Desde 1986 hasta la actualidad
La historia de la Universidad de Chornóbil se remonta a 1986. Desde entonces, sus miembros han investigado Chornóbil, han escrito sobre ella, la han enseñado y la han explicado al mundo.
1986-1999. Reconocimiento y primeras reflexiones
En el verano de 1986, Sergii Mirnyi, químico físico de Járkov, llegó a la Zona como comandante de un pelotón de reconocimiento radiológico. Su pelotón fue el primero en cruzar la Zona en vehículos de reconocimiento blindados, midiendo los niveles de radiación. Lo que vio entonces, no solo la radiación, sino también el miedo, los rumores y las mentiras, se convirtió en el tema de su trabajo de toda la vida. En la década de 1990, obtuvo un máster en ciencias ambientales en Budapest y testificó ante un tribunal internacional en Viena. También completó un estudio que demostró que la radiación no es la única causa de las enfermedades que sufren los liquidadores.
Química física y especialidad militar
Mucho antes de Chornóbil, Sergii Mirnyi era químico. Esa formación determinó quién sería en 1986.
Comandante de una sección de reconocimiento radiológico
En el verano de 1986, Sergii Mirnyi comandó un pelotón de reconocimiento radiológico que fue el primero en recorrer las rutas de la Zona y medir los niveles de radiación.

Reconocido por su valentía y heroísmo
Tras su retiro del servicio, el comandante de la unidad de reconocimiento radiológico regresó al lugar de donde provenía: el laboratorio.
Máster en ciencias ambientales
Para comprender lo que había presenciado en la Zona, el químico necesitó una segunda titulación.
Testimonio ante el Tribunal Permanente de los Pueblos
La conferencia pública más temprana de Mirnyi que se ha encontrado hasta ahora tuvo lugar en Viena, ante un tribunal internacional sobre Chornóbil.
Peor que la radiación
La primera novela corta de un liquidador recibió un premio y fue posteriormente publicada en inglés.
Título de máster de la Universidad Central Europea
Un antiguo comandante de reconocimiento radiológico obtiene un título de máster en ciencias ambientales.

The liquidators' health as psychosocial trauma
La investigación principal de Mirnyi planteó una pregunta sencilla y perturbadora: ¿por qué enferman los liquidadores?
2000-2009. La ciencia del trauma y los primeros libros
En la década de 2000, Mirnyi publicó artículos en revistas científicas internacionales y un libro sobre el trauma psicosocial de los liquidadores. Su testimonio ante el Parlamento Europeo y su presentación en la Universidad de Princeton demostraron que Chornóbil puede y debe ser discutido en el lenguaje de la ciencia, y no solo en el lenguaje del horror. Su ensayo «Chornóbil como info-trauma» expuso el concepto en el que se basa el trabajo de la Universidad en la actualidad.
Artículo publicado en la revista New Solutions
Un artículo, sometido a revisión por pares, sobre cómo la información afectó la salud de las personas que trabajaron en la Zona.
Artículo en la revista *International Journal of Radiation Medicine*
Otra publicación de 2001, esta vez en una revista especializada en medicina radiológica.
«Fuerza vital» y «Comedia de Chornóbil»
Una novela documental y una novela sobre los liquidadores, publicadas en varios países.
Testimonio ante el Parlamento Europeo
«Se puede debatir sobre los efectos directos en la salud, pero nadie puede negar las consecuencias psicológicas»
Charla en la Universidad de Princeton
¿Cómo superar Chornóbil? Contando su historia.
«Chornóbil como un trauma informativo»
El concepto central de Mirnyi: las consecuencias a largo plazo de Chornóbil son, fundamentalmente, de carácter informativo.
Un marcador en el lugar del campamento de la 25ª Brigada
Veintitrés años después, Mirnyi localizó el lugar desde donde sus equipos de reconocimiento partían cada mañana en 1986.

2010-2015. Japón, el radar Duga y la memoria
El accidente de Fukushima hizo que la experiencia de Chornóbil fuera de suma importancia en otra parte del mundo. Mirnyi impartió conferencias en Tokio y Fukushima, colaboró con científicos japoneses y escribió para lectores japoneses. En Ucrania, se convirtió en uno de los impulsores de la campaña para preservar la estación de radar Duga, un lugar emblemático que posteriormente se propuso para la nominación de la UNESCO.
«Chornóbil como info-trauma» en *Krytyka*
La versión ucraniana de la obra principal de Mirnyi fue publicada en una de las revistas intelectuales más prestigiosas del país.
Conferencia inaugural en Tokio
La conferencia de Mirnyi inauguró un simposio internacional sobre Chornóbil, veinte años después del colapso de la URSS.
Charla en la Universidad de Fukushima
Un año después del accidente de Fukushima, Mirnyi explicó a sus vecinos cómo Chornóbil había superado el trauma informativo.
Salvando la estación de radar Duga
La estación de radar Duga se enfrentaba a ser desmantelada para su valor como chatarra. Una campaña pública para su preservación tuvo éxito.

«Víctimas de Chornóbil» en japonés
Las notas de un comandante de un pelotón de reconocimiento radiológico fueron publicadas en Japón en 15 entregas.

2016-2019. La UNESCO, los programas académicos y la Escuela para Guías
La propuesta de incluir lugares dentro de la Zona de Chornóbil en la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO surgió durante un seminario de campo en la Zona. Posteriormente, se realizaron presentaciones ante ICOMOS, reuniones interinstitucionales y seminarios dirigidos a ministerios. Paralelamente, Mirnyi impartió clases en programas académicos para estudiantes de la Universidad de Purdue, la Universidad Humboldt de Berlín, la Universidad Europea Viadrina y la Universidad de Wageningen. Tras la emisión de la serie HBO, la demanda pública de información fiable sobre Chornóbil aumentó considerablemente, y la escuela para guías de Chornóbil fue la respuesta a esta necesidad.
El seminario de campo donde surgió la idea de la UNESCO
Dos grupos de expertos recorrieron la Zona en autobús para responder a una pregunta: ¿qué elementos deben ser conservados aquí?

ICOMOS apoya la propuesta de la UNESCO para incluir la Zona
El 31º aniversario del accidente: la primera reunión en la que se decidió iniciar el proceso de nominación de los sitios de Chornóbil para la lista de la UNESCO.

Programas académicos para universidades de Europa y los Estados Unidos
La Zona de Chornóbil como espacio de aprendizaje para estudiantes de Europa y Estados Unidos.

Escuela para guías de Chornóbil
La idea de Sergii Mirnyi, que dio origen al curso «Guía de Chornóbil».

Participación de expertos en el Consejo Público dependiente de la Agencia Estatal para la Gestión de la Zona
El personal de la Universidad trabaja en la política estatal relativa a la Zona de Chornóbil.
Un diálogo entre Serhii Plokhy y Sergii Mirnyi
Un historiador de Harvard y un liquidador en el salón Coliseum de la Academia Kyiv-Mohyla.

2020-2021. La Universidad y el curso «Guía de Chornóbil»
La Universidad de Chornóbil fue inaugurada públicamente en marzo de 2020, y casi de inmediato la pandemia obligó al cierre de las aulas. El curso «Guía de Chornóbil» se trasladó a un formato en línea, ofreciendo 30 horas de clases teóricas y dos viajes de estudio a la Zona. Los 14 participantes completaron con éxito el examen final. Posteriormente, se implementó un programa conjunto con la Universidad Pedagógica Nacional Dragomanov, se organizaron viajes de estudio para los residentes de las comunidades vecinas y se celebraron nuevas conferencias académicas.
Conferencia inaugural en el grupo de trabajo interinstitucional sobre la nominación de la Zona a la UNESCO
Una idea que Mirnyi expuso por primera vez en 2016 llegó al Ministerio de Cultura.

Presentación de la plataforma y del curso para guías
Las primeras palabras de la Universidad de Chornóbil sobre sí misma: una plataforma multidisciplinar que surgió a partir de programas académicos.

La universidad está registrada
La Universidad de Chornóbil ha adquirido reconocimiento legal.
Lanzamiento de la Universidad de Chornóbil
El centro de prensa de Interfax-Ukraine, más de 50 invitados y el primer programa educativo.

Inicio del curso pospuesto
La pandemia alteró los planes, pero no los anuló.

Cursos de actualización para guías durante los primeros días del confinamiento
El confinamiento suspendió las visitas a la Zona, y los guías aprovecharon este tiempo para estudiar.

Lanzamiento en línea del curso «Guía de Chornóbil»
30 horas de clases teóricas, dos visitas de formación y un examen, todo ello durante el período más crítico de la pandemia.

El curso «Guía de Chornóbil»: un resumen
Catorce participantes, quince charlas y dos viajes a la Zona: todos aprobaron el examen.

Las charlas de Sergii Mirnyi en el curso
Desde los orígenes del turismo en Chornóbil hasta la canción que sonaba en el campamento de la 25.ª Brigada.

Serhii Plokhy: «Chornóbil y el camino de Ucrania hacia la independencia»
El historiador de Harvard concluyó el módulo teórico del curso.
Visitas de estudio a la Zona
Tras las clases teóricas, llegó la práctica: los participantes fueron quienes guiaron las visitas.

«Último timbre»: la primera reunión presencial de los participantes del curso
El primer encuentro presencial de los participantes con personas que estuvieron en el centro de los acontecimientos en 1986.

El concepto de «Chornóbil, una Zona de Revitalización»
La Zona no solo evoca el pasado - puede renacer.
Visitas a la Zona para residentes de distritos cercanos
Visitas educativas a la Zona de Chornóbil para residentes de comunidades vecinas.

Egresados reciben sus certificados
Un encuentro con la primera promoción de estudiantes, un año después de la finalización del curso.

Curso en línea de formación básica para guías de la Universidad Dragomanov
El curso «Guía de Chornóbil» continuó en formato académico, en colaboración con una universidad pedagógica.

Colaboración con la Universidad Dragomanov
Programas conjuntos en educación y en la superación de las consecuencias psicológicas e informativas del accidente.

El foro «Ucrania 30»: Chornóbil como lugar de memoria
Plokhy, Mirnyi y Yemelianenko participaron en un importante foro nacional.

Serhii Plokhy habla sobre la Universidad de Chornóbil en el foro «Ucrania 30»
El historiador Serhii Plokhy abordó el tema de Chornóbil como un lugar de memoria y habló sobre la Universidad de Chornóbil.

The Scientist: una nueva iniciativa de investigación en Chornóbil
Una revista científica independiente ha dedicado un artículo a la Universidad de Chornóbil.
2022-2026. La guerra, el Museo Nacional «Chornóbil» y el 40.º aniversario
La guerra a gran escala convirtió el conocimiento sobre Chornóbil en un instrumento de defensa. Los miembros de la Universidad formaron a soldados, zapadores y agentes de la Policía Nacional para actuar en situaciones de riesgo por radiación y productos químicos, explicaron al mundo lo que había ocurrido en la Zona ocupada y participaron en conferencias internacionales. Como investigador del Museo Nacional «Chornóbil», Sergii Mirnyi dirigió un club de debate y trabajó en el Archivo Blinken OSA en Budapest. Para el 40.º aniversario del accidente, moderó la conferencia «Chornóbil-40» en la Academia Kyiv-Mohyla.
Formación en protección radiológica para el personal militar
Lo que un liquidador aprendió en 1986 resultó esencial para quienes defienden a Ucrania en la actualidad.

Mesa redonda con Serhii Plokhy y Mark Zheleznyak
Desde Chornóbil en 1986 hasta la guerra de 2022: los accidentes nucleares como nuevas etapas de la historia mundial.

Orador invitado en la conferencia RICOMET 2022 en Utrecht
Instalaciones nucleares en conflictos armados: la guerra en Ucrania, una nueva experiencia para el mundo.

Experto del Inspectorado Estatal de Medio Ambiente
Estatus oficial de experto, con la Universidad de Chornóbil como institución afiliada.
Formación impartida por Kateryna Aslamova: actuación en caso de ataque nuclear o ataque químico
Soldados, artificieros y agentes de policía: cientos de personas aprendieron a actuar ante amenazas que, hasta hace poco, parecían pertenecer al pasado.

Formación en seguridad radiológica para unidades militares
Garantizar la seguridad de los soldados en terrenos contaminados.

«De la herida a la expresión» con Oleh Veklenko
Cómo la experiencia de Chornóbil ayuda a las personas a superar el trauma de la guerra: un escritor y un artista, ambos liquidadores.

Investigador del Museo Nacional «Chornóbil»
Un club de debate, charlas en el museo y visitas guiadas para delegaciones oficiales y académicos.

Beca Visegrad en el Archivo Blinken OSA
Cómo Chornóbil aceleró el colapso de la Unión Soviética - investigación realizada en uno de los archivos más importantes de la Guerra Fría.
La primera reunión del club de debate del Museo Nacional «Chornóbil»
«La explosión: cómo Chornóbil aceleró el colapso de la URSS» - el historiador Oleksandr Zinchenko y Sergii Mirnyi.

«Chornóbil no fue percibido como el infierno»: una entrevista publicada en Telegraf
Sobre el reconocimiento radiológico, una «revolución cultural de la radiación» y la importancia de que la gente conozca la radiación.
El curso «Estudios sobre Chornóbil» en la Academia Kyiv-Mohyla
Por primera vez, la Academia Kyiv-Mohyla y el Museo Nacional «Chornóbil» impartieron un curso conjunto, abierto a estudiantes de todas las especialidades.

Conferencia en los archivos Blinken OSA
«Un evento radicalizador»: cómo el desastre de Chornóbil catalizó el colapso de la URSS, 1986-1991.
Club de debate con el piloto de helicóptero Liubomyr Mymka
El coronel que dirigió las operaciones de lanzamiento de materiales desde helicópteros sobre el reactor destruido en 1986.

Presentación ante la Comisión Nacional de Protección Radiológica de Ucrania
El concepto y los primeros resultados del club de debate, presentados a la comisión nacional de protección radiológica.

Kateryna Aslamova: las lecciones de Chornóbil - ¿qué queremos decir realmente?
La lección olvidada de Chornóbil: es necesario detener a moscú.

Conferencia en la Universidad Nueva Búlgara
«Sobrevivir, comprender, narrar, superar» - en Sofía, en la misma mesa de discusión que Serhii Plokhy.
LB.ua: «La radiación era como lluvia para nosotros»
Un perfil detallado con motivo del 40.º aniversario.

«De Chornóbil a Fukushima»: un encuentro con estudiantes de la Academia Nacional de Asuntos Internos
Futuros juristas y psicólogos sobre el trauma informativo y la gestión de crisis

La conferencia «Chornóbil-40» en la Academia Kyiv-Mohyla
«No somos una nación de víctimas de Chornóbil; somos una nación de vencedores»

Army FM y WORLD Radio con motivo del 40º aniversario
«Peor que la radiación»: sobre el servicio militar, la burocracia soviética y las lecciones para hoy
Yaroslav Yemelianenko: cómo conmemorar eventos históricos complejos sin recurrir al granito y al énfasis
Una conferencia para jóvenes en la Cámara de Comercio e Industria de Ucrania

La experiencia postraumática de Chornóbil y la mitigación del trastorno de estrés postraumático derivado de la guerra
Un cuarto de siglo de investigación sobre el trauma informativo, aplicada a quienes regresan del frente

