« Les survivants de Tchornobyl » en japonais

Les notes d'un commandant de peloton de reconnaissance radiologique ont été publiées au Japon en quinze épisodes.
Entre le 15 février et octobre 2014, la maison d'édition japonaise Genron a publié une série de textes documentaires de Sergii Mirnyi, intitulée « Les survivants de Tchornobyl : notes d'un commandant de peloton de reconnaissance radiologique », traduits par Sanjiro Hosaka.
Mirnyi a également collaboré à la revue Genron Kanko Tsushin. Les lecteurs japonais, qui venaient de vivre l'expérience de Fukushima, ont pu entendre le témoignage de quelqu'un qui avait été au cœur de la catastrophe de Tchornobyl.
Photo : La série japonaise « Les survivants de Tchornobyl », publiée par Genron en 2014
Ce document fait partie de l'histoire des personnes qui ont contribué à l'Université. Toute la période ↗
